(C) 2012 - 2020 by Mourad Louha · All rights reserved.
Privacy  ·  Imprint

ГИПЕРССЫЛКА

Английское название функции HYPERLINK() было переведено на 16 языка/языков. Для всех остальных языков применяется английское название функции. Существуют различия в переводах в разных Excel версиях

Наличие

Excel ВерсииНаличиеКатегория
Excel (Office 365)ДаCсылок и массивы
Excel 2013ДаCсылок и массивы
Excel 2010ДаCсылок и массивы
Excel 2007ДаCсылок и массивы
Excel 2003ДаCсылок и массивы

Ссылка язык

языкОбозначение
EnglishHYPERLINK

Переводы

языкОбозначение
BasqueHIPERESTEKA
CatalanENLLAÇ
CzechHYPERTEXTOVÝ.ODKAZ
FinnishHYPERLINKKI
FrenchLIEN_HYPERTEXTE
GalicianHIPERLIGAZÓN
HungarianHIPERHIVATKOZÁS
ItalianCOLLEG.IPERTESTUALE
NorwegianHYPERKOBLING
PolishHIPERŁĄCZE
Portuguese, BrazilHIPERLINK
Portuguese, PortugalHIPERLIGAÇÃO
RussianГИПЕРССЫЛКА
SpanishHIPERVINCULO
SwedishHYPERLÄNK
TurkishKÖPRÜ

Отличающиеся переводы для Excel 2010

языкОбозначение
DanishLINK

Ссылки на службу поддержки Microsoft для функции ГИПЕРССЫЛКА()

Примечание: Microsoft находится в процессе переработки ссылок и содержания службы поддержки . Поэтому в настоящее время не исключено, что некоторые из указанных ссылок не работают или ведут на ошибочную страницу. Ссылки будут актуализированы как только это будет возможно.

язык   
ArabicFinnishKazakhRussian
BasqueFrenchKonkaniSerbian
BulgarianGalicianKoreanSlovak
CatalanGermanLatvianSlovenian
Chinese - SimplifiedGreekLithuanianSpanish
Chinese - TraditionalGujaratiMalaysianSwedish
CroatianHebrewMarathiThai
CzechHindiNorwegianTurkish
DanishHungarianPolishUkrainian
DutchIndonesianPortuguese, BrazilVietnamese
EnglishItalianPortuguese, Portugal-
EstonianJapaneseRomanian-