Английское название функции CONCATENATE() было переведено на 18 языка/языков. Для всех остальных языков применяется английское название функции. Существуют различия в переводах в разных Excel версиях
Наличие
| Excel Версии | Наличие | Категория |
|---|---|---|
| Excel (Office 365) | Да | Текстовые |
| Excel 2013 | Да | Текстовые |
| Excel 2010 | Да | Текстовые |
| Excel 2007 | Да | Текстовые |
| Excel 2003 | Да | Текстовые |
Ссылка язык
| язык | Обозначение |
|---|---|
| English | CONCATENATE |
Переводы
| язык | Обозначение |
|---|---|
| Basque | KATEATU |
| Catalan | CONCATENA |
| Danish | SAMMENKÆDE |
| Dutch | TEKST.SAMENVOEGEN |
| Finnish | KETJUTA |
| French | CONCATENER |
| Galician | CONCATENAR |
| German | VERKETTEN |
| Hungarian | ÖSSZEFŰZ |
| Italian | CONCATENA |
| Norwegian | KJEDE.SAMMEN |
| Polish | ZŁĄCZ.TEKSTY |
| Portuguese, Brazil | CONCATENAR |
| Portuguese, Portugal | CONCATENAR |
| Russian | СЦЕПИТЬ |
| Spanish | CONCATENAR |
| Swedish | SAMMANFOGA |
| Turkish | BİRLEŞTİR |
Отличающиеся переводы для Excel 2010 SP1
| язык | Обозначение |
|---|---|
| Danish | SAMMENKÆDNING |
Отличающиеся переводы для Excel 2010
| язык | Обозначение |
|---|---|
| Danish | SAMMENKÆDNING |
Ссылки на службу поддержки Microsoft для функции СЦЕПИТЬ()
Примечание: Microsoft находится в процессе переработки ссылок и содержания службы поддержки . Поэтому в настоящее время не исключено, что некоторые из указанных ссылок не работают или ведут на ошибочную страницу. Ссылки будут актуализированы как только это будет возможно.